प्रसिद्ध लोक कलाकार और मशहूर गायिका मालिनी अवस्थी की किताब ‘चंदन किवाड़’ का चौथा संस्करण रविवार को दिल्ली के इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र में एक कार्यक्रम के दौरान जारी किया गया। हालांकि यह उनकी पहली किताब थी, लेकिन अवस्थी ने कहा कि वह पिछले 10 वर्षों से एक स्तंभकार के रूप में नियमित रूप से लिख रही हैं।
उन्होंने कहा कि इस किताब के पीछे मुख्य विचार, जिसे पूरा करने में उन्हें 2.5 साल लगे, लोक गीतों की नींव का पता लगाना है – जहां उनकी उत्पत्ति हुई, जिन्होंने उन्हें बनाया, और उन्हें सदियों से कैसे गाया जाता था।
पुस्तक के कवर पर लिखी पंक्ति – “गुइया दरवाजवा में थारी रहूं” के बारे में बोलते हुए, अवस्थी ने बताया कि उनके लिए ऐसा कुछ भी लिखना असंभव था जिसमें संगीत न हो, उन्होंने कहा कि यह वाक्य पारंपरिक बनारस ठुमरी से आया है।
कार्यक्रम के दौरान अवस्थी ने कहा, ‘चंदन किवाड़’ एक मां जैसी सामान्य महिलाओं की कहानियां बताती है, जो पढ़ती हैं, सिलाई करती हैं और गाती हैं।
लोक कलाकार ने कहा कि इस पुस्तक के माध्यम से वह उन पाठकों को आमंत्रित करना चाहती हैं जो संस्कृति और विरासत के बारे में उत्सुक हैं। उन्होंने कहा, ”गुइयां दरवाजवा में थारी रहूं” के पीछे यही अर्थ है। उन्होंने आगे बताया कि 40 साल तक मंच पर प्रदर्शन करने के बाद, गानों के कुछ किरदार उन्हें जीवंत लगने लगे।
उन्होंने कहा कि हर संगीत प्रेमी उनकी किताब का आनंद उठाएगा, साथ ही उन्होंने कहा कि उनका पसंदीदा खंड राग भैरवी की एक प्रसिद्ध रचना – ‘मत जा मत जा जोगी’ पर आधारित है। अपनी पुस्तक में, अवस्थी ने जोगियों की परंपराओं, नाथ वंश और गुरु गोरखनाथ के प्रभाव का भी पता लगाया।
अमीर खुसरो की ‘काहे को ब्याही बिदेस ओ लखिया बाबुल मोरे’ के बारे में बोलते हुए अवस्थी ने कहा कि इसमें एक बेटी की अपने घर से विदाई का वर्णन है।
उन्होंने कहा कि चंदन किवाड़, जिसमें 27 अध्याय हैं, उनकी संगीत, साहित्यिक और विद्वतापूर्ण जिज्ञासा की पराकाष्ठा है। प्रसिद्ध गायक ने कहा, “प्रत्येक पीढ़ी शाश्वत गीतों में अपनी कहानी ढूंढती है”।