कोरियाई में दृश्यम
Drishyam : मोहनलाल की फिल्म ‘दर्शकम’ ने साउथ फिल्मों में जलवा दिखाने के बाद, हिंदी में भी दर्शकों का दिल जीत लिया था। फिल्म के इन हिंदी रीमेक में अजय देवगन ने लीड रोल किया था। पैनोरमा स्टूडियोज की यह सस्पेंस थ्रिलरी फिल्म की दीवानगी इस कदर है कि लोग इसके डायलॉग्स तक याद कर लेते हैं। दुनिया भर के भारतीय सिनेमा लवर्स के लिए एक खुशखबरी सामने आई है। कांस फिल्म फेस्टिवल में ‘दृश्यम’ की कोरियन भाषा में नाम बदलकर मुबारक हो गई है।
कोरियाई में दृश्यम
पैनोरमा स्टूडियोज और एंथोलॉजी स्टूडियोज ने कांस फिल्म फेस्टिवल में घोषणा करते हुए बताया कि कोरियन में फिल्म ‘दर्शकम’ फ्रेंचाइजी की रीमेक के लिए शुरू हुई है। ऐसा पहली बार हुआ है जब किसी भारतीय और कोरियाई स्टूडियो के बीच सहयोग हुआ है। इसलिए ही नहीं फिल्म ‘दर्शकम’ पहली ऐसी फिल्म बन गई है जिसे कोरियाई भाषा में आधिकारिक रूप से बनाया जा रहा है। बता दें कि ‘दृश्यम’ मलयालम फिल्म इंडस्ट्री की सबसे बड़ी हिट फिल्म थी। इस फिल्म में जॉर्जकुट्टी की भूमिका में मोहनलाल नजर आए थे।
मोहनलाल के ‘दर्शकम’
मलयालम भाषा में ‘दर्शकम’ पहली बार 2013 में रिलीज हुई थी, इस फिल्म में साउथ सुपरस्टार मोहनलाल लीड रोल में नजर आए थे। फिल्म का निर्देशन जीतू जोसेफ ने किया था। फिल्म में एक मर्डर के बाद ऐसा सस्पेंस दिखाया गया है जिसे कोई भी पकड़ नहीं पाता है। फिल्म के सामने हिंदी रीमेक भी कमाई के मामले में कई रिकॉर्ड तोड़े थे। बीते साल के अंत में ‘दर्शकम 2’ हिंदी भाषा में रिलीज हुई थी, जिसने बॉक्स ऑफिस पर 200 करोड़ से ज्यादा का कारोबार किया था। फिल्म में अजय देवगन के साथ श्रिया सरन, इशिता दत्ता और तब्बू लीड रोल में नजर आई थीं। ‘दृश्यम 2’ में आंखों की रोशनी वाले पुलिस के किरदार में नजर आए।
यह भी पढ़ें: GHKKPM: विराट की पत्नी के बदले तेवर, ग्रीक स्किट में दिखाया गया जलवा
अनुपमा आने वाले 5 बड़े ट्विस्ट: माया के डर से चुपके-चुपके मिले अनुपमा-अनुज, लगाया गले
Khatron Ke Khiladi 13: टूटी हड्डियों के साथ शुरू किया था सफर अब तोड़ेंगे एक्शन के रूल, रोहित शेट्टी ने शेयर किया खास Video
