दक्षिण कोरिया की ओलंपिक समिति ने शनिवार को कहा कि उसने टोक्यो में ओलंपिक एथलीटों के गांव में बैनर हटा दिए हैं, जिसमें कोरिया और जापान के बीच 16 वीं शताब्दी के युद्ध का उल्लेख किया गया था, जब अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने फैसला सुनाया था कि यह उत्तेजक था।

बैनर हटाने पर सहमति जताते हुए, दक्षिण कोरियाई लोगों ने कहा कि उन्हें आईओसी से एक वादा मिला है कि स्टेडियमों और अन्य ओलंपिक स्थानों पर जापानी “उगते सूरज” के झंडे को प्रदर्शित करने पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा। दक्षिण कोरिया और एशिया के अन्य हिस्सों में कई लोगों द्वारा यह ध्वज, लाल सूरज को चित्रित करता है, जिसमें 16 किरणें बाहर की ओर फैली हुई हैं, जो इसे जापान के युद्धकालीन अतीत के प्रतीक के रूप में देखते हैं।

दक्षिण कोरियाई बैनर, जिन्होंने कुछ जापानी दूर-दराज़ समूहों के विरोध को आकर्षित किया, दक्षिण कोरियाई एथलीटों के कमरों की बालकनियों पर लटकाए गए थे और सामूहिक रूप से एक संदेश लिखा था जिसमें लिखा था: “मुझे अभी भी 50 मिलियन कोरियाई लोगों का समर्थन प्राप्त है।”

यह 16 वीं शताब्दी के कोरियाई नौसैनिक एडमिरल यी सन-सिन के प्रसिद्ध शब्दों से उधार लिया गया था, जिन्होंने ऐतिहासिक विद्या के अनुसार कोरिया के जोसियन साम्राज्य के राजा सोंजो से कहा था “मेरे पास अभी भी 12 युद्धपोत बचे हैं” एक बड़े जापानी बेड़े के खिलाफ एक महत्वपूर्ण जीत हासिल करने से पहले 1592-1598 कोरिया पर जापानी आक्रमण।

दक्षिण कोरिया की ओलंपिक समिति ने कहा कि आईओसी ने कहा था कि बैनर युद्ध की छवियों को शामिल करते हैं और ओलंपिक चार्टर के नियम 50 के खिलाफ जाते हैं, जो कहता है कि “किसी भी ओलंपिक स्थलों, स्थानों पर किसी भी तरह के प्रदर्शन या राजनीतिक, धार्मिक या नस्लीय प्रचार की अनुमति नहीं है या अन्य क्षेत्रों। ”

समिति ने कहा कि आईओसी द्वारा उगते सूरज के झंडों पर भी यही नियम लागू करने और सभी ओलंपिक स्थलों पर उन पर प्रतिबंध लगाने का वादा करने के बाद वह बैनर हटाने पर सहमत हो गई।

“समझौते के तहत, समिति एथलीटों को प्रतिस्पर्धा पर पूरी तरह से ध्यान केंद्रित करने की अनुमति देने के लिए कोई और बहस नहीं उठाएगी, जबकि आईओसी सभी ओलंपिक स्थानों पर उगते सूरज के झंडे को प्रदर्शित करने पर प्रतिबंध लगाएगी ताकि कोई राजनीतिक समस्या पैदा न हो,” दक्षिण कोरियाई समिति ने एक बयान में कहा।

दक्षिण कोरिया ने पहली बार औपचारिक रूप से IOC से 2019 में ओलंपिक में उगते सूरज के झंडे पर प्रतिबंध लगाने का अनुरोध किया था, इसकी तुलना नाजी स्वस्तिक से की थी। दक्षिण कोरियाई ओलंपिक अधिकारियों ने तब कहा कि टोक्यो की आयोजन समिति ने ध्वज पर प्रतिबंध लगाने की उनकी मांगों को खारिज कर दिया, यह कहते हुए कि जापान में इसका व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है और इसे राजनीतिक बयान नहीं माना जाता है।

कई दक्षिण कोरियाई अभी भी जापान के कोरियाई प्रायद्वीप के १९१०-१९४५ के औपनिवेशिक शासन पर शत्रुता रखते हैं, और देशों ने हाल के वर्षों में इतिहास, व्यापार और सैन्य सहयोग पर विवादों के साथ अपने संबंधों को युद्ध के बाद के नए निचले स्तर पर देखा है।

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के उद्घाटन के बाद से देश संबंधों में सुधार करने की कोशिश कर रहे हैं, जिन्होंने उत्तर कोरियाई परमाणु खतरे और चीन द्वारा पेश की गई चुनौतियों का सामना करने के लिए पारंपरिक अमेरिकी सहयोगियों के साथ तीन-तरफा सहयोग को मजबूत करने का आह्वान किया है। लेकिन प्रगति धीमी रही है।

दक्षिण कोरिया के विदेश मंत्रालय ने शनिवार को जापानी राजदूत कोइची ऐबोशी को एक अन्य वरिष्ठ जापानी राजनयिक द्वारा की गई टिप्पणी के विरोध में तलब किया, जिन्होंने एक स्थानीय प्रसारक के अनुसार, अपने पत्रकारों के साथ बैठक के दौरान द्विपक्षीय संबंधों को बेहतर बनाने के लिए दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति मून जे-इन के प्रयासों का उपहास करने के लिए अभद्र भाषा का इस्तेमाल किया। .

देश ओलंपिक के उद्घाटन समारोह में भाग लेने के लिए मून के टोक्यो जाने की संभावना पर चर्चा कर रहे थे और संबंधों में सुधार के लिए जापानी प्रधान मंत्री योशीहिदे सुगा के साथ बातचीत कर रहे थे।