नई दिल्ली: हिंदी विश्व में सर्वाधिक बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है। दुनिया के हर कोने में भारतीय हैं और हिंदी भारतीय, पाकिस्तानी और कुछ पड़ोसी देशों द्वारा बोली जाती है। आज 10 जनवरी को विश्व भर में हिंदी भाषा को बढ़ावा देने के लिए हम विश्व हिंदी दिवस मनाते हैं। आयुध भानुशाली (कृष्णा, दूसरी मां), हिमानी शिवपुरी (कटोरी अम्मा, हप्पू की उलटन पलटन) और शुभांगी अत्रे (अंगूरी भाभी, भाबीजी घर पर हैं) सहित एण्ड टीवी के कलाकार दुनिया भर में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले कुछ हिंदी शब्दों के बारे में बात कर रहे हैं।
&TV के ‘दूसरी मां’ में कृष्ण का किरदार निभाने वाले आयुध भानुशाली ने कहा, ”हिंदी काफी बहुमुखी है और भारत में ही नहीं, दुनिया के कई अलग-अलग हिस्सों में इसका इस्तेमाल किया जाता है। मुझे इसका अहसास तब हुआ जब एक दिन मेरे पिता के यूएस से बिजनेस फ्रेंड हमारे साथ आए। उसका बेटा, जो मेरी उम्र का भी था। और उसके साथ जुड़ना मेरे लिए एक अनूठा अनुभव था, और मुझे उसे हिंदी के कुछ शब्द सिखाने में बहुत मज़ा आया।”
इसके अलावा, वह हिंदी सीखने के लिए बेहद उत्साहित थे और उन्होंने नमस्ते, दोस्त, मस्ती और वड़ा पाव (हंसते हुए) जैसे कुछ लोकप्रिय वाक्यांशों और शब्दों को तुरंत उठा लिया। उन्होंने कहा कि हमारा भारतीय वड़ा पाव अमेरिका में काफी लोकप्रिय है, और उन्हें हमारा प्रसिद्ध भारतीय स्ट्रीट फूड खाने में मजा आता है। इसके बाद उन्होंने फिरंगी लहजे में हिंदी में सभी का अभिवादन करना शुरू किया। “लेकिन जो बात मुझे खुश करती है वह है हमारी हिंदी भाषा के बारे में अधिक जानने के लिए उनकी रुचि और उत्साह।”
एण्ड टीवी के हप्पू की उलटन पलटन में कटोरी अम्मा का किरदार निभा रहीं हिमानी शिवपुरी कहती हैं, ”विश्व हिंदी दिवस की हार्दिक शुभकामनाएं। मेरे पिता एक संस्कृत और हिंदी के शिक्षक थे, जिन्होंने मुझे भाषा पर पूरी तरह से नियंत्रण रखने में मदद की। वर्षों से, मैंने विभिन्न रूपों में भाषा बोलने में महारत हासिल की है, क्योंकि भारत में हर क्षेत्र में एक विशिष्ट हिंदी बोली है। उदाहरण के लिए, ले लो, कटोरी अम्मा की कनपुरिया बोली, जो अनोखी और मज़ेदार है। यह जनता के बीच काफी लोकप्रिय रही है, खासकर अम्मा के जुमले। और इससे भी दिलचस्प बात यह है कि न केवल भारत में प्रशंसकों को भाषा पसंद है बल्कि विदेशों में रहने वाले लोग और प्रशंसक भी हैं। ऐसा ही एक अद्भुत फैन एनकाउंटर यूरोप में था। एक विदेशी मेरे पास आया और उसने अपने अनोखे लहजे में कहने की कोशिश की, “नमस्ते कटोरी, अम्मा जी, हम आपको टीवी पर देखते हैं”। यह मेरे लिए बहुत आश्चर्यजनक था लेकिन काफी प्रभावशाली भी था। मैं डब्ल्यू यह देखकर बहुत खुशी हो रही है कि कैसे हिंदी शब्दों को व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है और सभी के द्वारा आम बोलचाल में उपयोग किया जाता है।”
शुभांगी अत्रे, &TV के भाबीजी घर पर हैं में अंगूरी भाबी का किरदार निभा रही हैं, कहती हैं, ”हिंदी एक बहुआयामी भाषा है, जिसे अक्सर इसकी सादगी और सहजता के लिए सराहा जाता है। कई हिंदी शब्द, साथ ही अन्य भारतीय शब्द, अब ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी का हिस्सा हैं और आमतौर पर इस्तेमाल किए जाते हैं। इंडोनेशिया की यात्रा पर, मैंने कई लोगों को भाषा और इसके सामान्य शब्दों के उपयोग के बारे में जागरूक देखा। शुक्रीया, गुरु, नमस्कार, पाजामा, शांति, योग, स्वागत आदि जैसे शब्द आसानी से बोले गए, और मैं देख सकता था कि ये कैसे शब्द उनके शब्दजाल का हिस्सा हैं। यह वास्तव में आश्चर्यजनक था। इसके अलावा, जब मैं इंडोनेशिया के स्ट्रीट फूड की खोज कर रहा था, तो मुझे चाय के लिए इंडोनेशियाई शब्द “चाय” मिला और इसने मुझे एक बहुत ही घरेलू एहसास दिया। “मैं हूँ बहुत खुशी है कि हिंदी ने विश्व स्तर पर अपनी जगह बनाई है, और कुछ हिंदी और संस्कृत शब्द बहुत आम हो गए हैं और लोकप्रियता में वृद्धि हुई है।”
रात 8:00 बजे दूसरी मां, रात 10:00 बजे हप्पू की उलटन पलटन, और रात 10:30 बजे भाबीजी घर पर हैं देखें, हर सोमवार से शुक्रवार केवल &TV पर प्रसारित!
