जापान का कानून जो दुनिया में कहीं नहीं, लेकिन अब पति-पत्नी का रिश्ता अलग-अलग सरनेम है

जापान एक ऐसा देश है, जहां पति-पत्नी को एक समान रखना जरूरी है। जापान में यह ‘एक सरनेम’ वाला कानून 125 साल पुरानी परंपरा बताई गई है, जिसके तहत 1898 के सिविल कोड को लागू किया गया था। इस नियम के अनुसार, विवाह करने वाले जोड़ों को कानूनी रूप से एक ही पारिवारिक नाम यानी सरनेम अपनाना अनिवार्य है। हालाँकि, अब इस कानून की रूपरेखा तैयार की गई है।

कानून में यह नहीं कहा गया कि सिर्फ पत्नी ही अपना नाम बदलेगी। पति-पत्नी दोनों में से कोई भी एक समान नाम रख सकता है। लेकिन जापान के पारंपरिक समाज में लगभग 95% मामलों में महिलाओं को ही अपनी पत्नी का नाम ठीक करना होता है।

इस क़ानून के ख़िलाफ़ जापान में वर्षों से बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन और कानूनी मुक़दमे शुरू हो गए हैं। नौकरीपेशा महिलाओं का तर्क है कि शादी के बाद नाम परिवर्तन से लेकर नौकरी की पहचान, पेशेवर डिग्री और पासपोर्ट जैसे पदों में भारी उलझन पैदा होती है। बढ़ते विरोध को देखते हुए जापान सरकार ने इस कानून में बदलाव करने का सुझाव दिया। अब जापानी सरकार ‘चाइनामिक एनालॉग सिस्टम’ पर विचार कर रही है, इसलिए अपने मठ से यह तय कर सुविधा जोड़ें कि उन्हें एक ही नाम रखा जाए या उनकी पुरानी पहचान कायम रखी जाए।

वो कानून क्या है?

जापान में 1898 से एक कानून चल रहा है, जिसे ‘कुंसेई’ प्रणाली का हिस्सा माना जाता है। इसके मुताबिक, शादी के बाद पति-पत्नी का सरनेम कानूनी तौर पर होना जरूरी है। आप शादी के अपॉइंटमेंट के समय अलग-अलग सरनेम नहीं लिख सकते। यदि आप अलग नाम रखना चाहते हैं, तो आपकी शादी कानूनी रूप से नहीं होनी चाहिए। पूरी दुनिया में जापान इकलौता ऐसा विकसित देश है, जहां ये नियम इतने सख्त हैं।

नागरिकों का ‘सातो’ सारनेम

हाल ही में एक जापानी प्रोफेसर ने बताया कि जापान में लोग एक ही सरनेम अपना रहे हैं, तो धीरे-धीरे छोटे बाकी सरनेम खत्म होते जा रहे हैं। यदि यह कानून नहीं बदलता, तो वर्ष 2531 तक जापान के हर एक नागरिक का सरनेम ‘सातो’ हो जाएगा। यानी देश पूरा एक ही नाम से जाना जाएगा।

अब क्या बदल रहा है?

जापान की जनता और वहां की बड़ी-बड़ी सरकार ने सरकार के खिलाफ मोर्चा खोल दिया है। उनका कहना है कि यह कानून मानवाधिकारों के खिलाफ है। अब वहां सेलेक्टिव सरनेम सिस्टम की मांग हो रही है। इसका मतलब है- शादी करो, लेकिन अपने माइक्रोवेव से तय करो कि नाम बदला है या पुराना ही रखना है।

जापान की सुप्रीम कोर्ट में कई बार यह बहस छिड़ी हुई है। हालांकि, कोर्ट ने अभी इसे पूरी तरह से खत्म नहीं किया है, लेकिन सरकार को इस पर नया कानून बनाने की सलाह जरूर दी है। अब वहां की सरकार ने एक बीच का आउट निकाला है- सरकारी अखबारों पर वैसे तो एक ही नाम होता है, लेकिन ऑफिस, पासपोर्ट और बैंक में महिलाएं अपना ‘मैडेन नेम’ (शादी से पहले का नाम) का इस्तेमाल कर सकती हैं।

नवीनतम विश्व समाचार