एक स्वदेशी चिली भाषा के अंतिम मूल निवासी का निधन; भाषा अब मृत मानी जाती है


दक्षिण अमेरिका के चरम दक्षिण से एक स्वदेशी भाषा अपने अंतिम जीवित वक्ता और अपनी पैतृक संस्कृति के संरक्षक की मृत्यु के बाद गायब हो गई है।

क्रिस्टीना काल्डेरोन का बुधवार को 93 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उन्होंने यज्ञ समुदाय की यमना भाषा में महारत हासिल कर ली थी और 2003 में अपनी बहन की मृत्यु के बाद वह दुनिया की आखिरी व्यक्ति थीं जो इसे बोल सकती थीं। उसने स्पेनिश में अनुवाद के साथ भाषा का शब्दकोश बनाकर अपने ज्ञान को बचाने का काम किया।

काल्डेरोन की बेटी लिडिया गोंजालेज ने ट्विटर पर कहा, “उनके साथ हमारे लोगों की सांस्कृतिक स्मृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा चला गया है।” गोंजालेज वर्तमान में चिली में एक नए संविधान का मसौदा तैयार करने वाले प्रतिनिधियों में से एक हैं।

हालांकि, शब्दकोश का मतलब था कि भाषा को किसी न किसी रूप में संरक्षित करने की उम्मीद थी, उसने कहा।

“हालांकि उनके जाने के साथ भाषाई दृष्टि से विशेष रूप से मूल्यवान अनुभवजन्य ज्ञान का खजाना खो गया है, भाषा को बचाने और व्यवस्थित करने की संभावना खुली रहती है,” उसने कहा।

हालाँकि अभी भी कुछ दर्जन यज्ञ बचे हैं, पीढ़ियों से समुदाय के लोगों ने उस भाषा को सीखना बंद कर दिया, जिसे “पृथक” माना जाता था क्योंकि इसके शब्दों की उत्पत्ति का निर्धारण करना मुश्किल था।

काल्डेरन एक साधारण घर में रहते थे और चिली के विला उकिका शहर में बुने हुए मोजे बेचकर गुजारा करते थे, जो कि प्यूर्टो विलियम्स के बाहरी इलाके में यागन लोगों द्वारा बनाया गया एक शहर है।

पैतृक जातीय समूह दक्षिण अमेरिका के चरम दक्षिण, अब चिली और अर्जेंटीना के द्वीपसमूह को आबाद करता था, एक ऐसा क्षेत्र जो जमे हुए अंटार्कटिक की ओर बढ़ता है।

सभी नवीनतम समाचार, ब्रेकिंग न्यूज और विधानसभा चुनाव लाइव अपडेट यहां पढ़ें।

.

News India24

Share
Published by
News India24

Recent Posts

बांग्लादेश में हिंदू युवक की हत्या के मामले में भारत के उच्चायुक्त को तलब किया गया

छवि स्रोत: पीटीआई/फ़ाइल भारत ने बांग्लादेश के उच्चायुक्त को तलब किया नई दिल्ली: बांग्लादेश में…

2 hours ago

तनावपूर्ण संबंधों के बीच भारत ने बांग्लादेश के उच्चायुक्त को एक सप्ताह में दूसरी बार तलब किया

17 दिसंबर को, भारत के विदेश मंत्रालय ने ढाका में भारतीय उच्चायोग के आसपास सुरक्षा…

2 hours ago

Google ने भारत में लॉन्च की खास सर्विस, करोड़ों उपभोक्ताओं को मिलेगा फायदा

छवि स्रोत: गूगल गूगल मूल्यांकन सेवा गूगल ने भारत में इंजेक्शन इंजेक्शन सर्विस (ELS) लॉन्च…

3 hours ago

असम हिंसा: अवैध अतिक्रमण के खिलाफ विरोध के बाद कार्बी आंगलोंग में भारी सुरक्षा तैनात की गई

एक दिन पहले हुए हिंसक विरोध प्रदर्शन के बाद मंगलवार को असम के कार्बी आंगलोंग…

3 hours ago

भारत-न्यूजीलैंड एफटीए: कीवी राजनेता ‘ऐतिहासिक मुक्त व्यापार समझौते’ से नाखुश क्यों हैं

भारत और न्यूजीलैंड ने 22 दिसंबर को एक ऐतिहासिक मुक्त व्यापार समझौता संपन्न किया है,…

3 hours ago