एक स्वदेशी चिली भाषा के अंतिम मूल निवासी का निधन; भाषा अब मृत मानी जाती है


दक्षिण अमेरिका के चरम दक्षिण से एक स्वदेशी भाषा अपने अंतिम जीवित वक्ता और अपनी पैतृक संस्कृति के संरक्षक की मृत्यु के बाद गायब हो गई है।

क्रिस्टीना काल्डेरोन का बुधवार को 93 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उन्होंने यज्ञ समुदाय की यमना भाषा में महारत हासिल कर ली थी और 2003 में अपनी बहन की मृत्यु के बाद वह दुनिया की आखिरी व्यक्ति थीं जो इसे बोल सकती थीं। उसने स्पेनिश में अनुवाद के साथ भाषा का शब्दकोश बनाकर अपने ज्ञान को बचाने का काम किया।

काल्डेरोन की बेटी लिडिया गोंजालेज ने ट्विटर पर कहा, “उनके साथ हमारे लोगों की सांस्कृतिक स्मृति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा चला गया है।” गोंजालेज वर्तमान में चिली में एक नए संविधान का मसौदा तैयार करने वाले प्रतिनिधियों में से एक हैं।

हालांकि, शब्दकोश का मतलब था कि भाषा को किसी न किसी रूप में संरक्षित करने की उम्मीद थी, उसने कहा।

“हालांकि उनके जाने के साथ भाषाई दृष्टि से विशेष रूप से मूल्यवान अनुभवजन्य ज्ञान का खजाना खो गया है, भाषा को बचाने और व्यवस्थित करने की संभावना खुली रहती है,” उसने कहा।

हालाँकि अभी भी कुछ दर्जन यज्ञ बचे हैं, पीढ़ियों से समुदाय के लोगों ने उस भाषा को सीखना बंद कर दिया, जिसे “पृथक” माना जाता था क्योंकि इसके शब्दों की उत्पत्ति का निर्धारण करना मुश्किल था।

काल्डेरन एक साधारण घर में रहते थे और चिली के विला उकिका शहर में बुने हुए मोजे बेचकर गुजारा करते थे, जो कि प्यूर्टो विलियम्स के बाहरी इलाके में यागन लोगों द्वारा बनाया गया एक शहर है।

पैतृक जातीय समूह दक्षिण अमेरिका के चरम दक्षिण, अब चिली और अर्जेंटीना के द्वीपसमूह को आबाद करता था, एक ऐसा क्षेत्र जो जमे हुए अंटार्कटिक की ओर बढ़ता है।

सभी नवीनतम समाचार, ब्रेकिंग न्यूज और विधानसभा चुनाव लाइव अपडेट यहां पढ़ें।

.

News India24

Share
Published by
News India24

Recent Posts

एनटीपीसी ग्रीन एनर्जी आईपीओ को दूसरे दिन 98% अभिदान मिला, खुदरा हिस्से को 2.52 गुना अभिदान मिला: आज ही जीएमपी जांचें – News18

आखरी अपडेट:22 नवंबर, 2024, 10:38 ISTएनटीपीसी ग्रीन एनर्जी लिमिटेड के गैर-सूचीबद्ध शेयर ग्रे मार्केट में…

27 minutes ago

आउट या नॉट आउट? एक विवादास्पद फैसले में तीसरे अंपायर द्वारा ऑन-फील्ड कॉल को पलटने के बाद केएल राहुल नाराज होकर चले गए

छवि स्रोत: गेटी/स्क्रीनग्रैब केएल राहुल अंपायर के फैसले से थोड़ा भी खुश नहीं थे पर्थ…

32 minutes ago

व्हाट्सएप अब सभी उपयोगकर्ताओं के लिए वॉयस नोट ट्रांसक्रिप्ट लाता है: यह क्या है और यह कैसे काम करता है – न्यूज18

आखरी अपडेट:22 नवंबर, 2024, 10:28 ISTजब आप सार्वजनिक क्षेत्र में हों तो व्हाट्सएप वॉयस नोट…

37 minutes ago

1.5 दिनों में 150 मामले: महाराष्ट्र चुनाव में विवादास्पद टिप्पणियों, संहिता उल्लंघनों का दबदबा – News18

आखरी अपडेट:22 नवंबर, 2024, 10:12 ISTआयोग ने खुलासा किया है कि पूरे चुनाव अवधि के…

53 minutes ago

पत्नी सायरा बानो से अलग होने के बाद एआर रहमान ने शेयर किया पहला पोस्ट, जीता हॉलीवुड म्यूजिक इन मीडिया अवॉर्ड्स

छवि स्रोत: इंस्टाग्राम एआर रहमान ने 1995 में सायरा बानो से शादी की। प्रतिष्ठित और…

54 minutes ago

आईआरसीटीसी ऐप के इस फीचर के बारे में कई लोगों को नहीं पता, चार्ट बनाने के बाद भी मिलेगा कंफर्म टिकट – इंडिया टीवी हिंदी

छवि स्रोत: आईआरसीटीसी आईआरसीटीसी रेल कनेक्ट ऐप आईआरसीटीसी ऐप के जरिए आप ट्रेन की टिकटें…

2 hours ago