Xbox has announced that its September update is coming soon and will bring a host of features for gamers. This…