आरसीबी कई भाषाओं में कंटेंट वीडियो डब करने के लिए कन्नड़ विरासत का जश्न मनाती है

रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु (आरसीबी) लंबे समय से खेल और डिजिटल सामग्री की दुनिया में अग्रणी रहा है, जिसके प्रशंसक दुनिया भर में फैले हुए हैं। पिछले पांच वर्षों (2020-2024) में, आरसीबी लगातार सोशल मीडिया पर सबसे अधिक व्यस्त आईपीएल टीम के रूप में स्थान पर रही है, जिसने खेल संगठनों को अपने दर्शकों के साथ जुड़ने के लिए नए मानक स्थापित किए हैं।

समावेशिता के प्रति अपनी सतत प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में, आरसीबी अब एक साहसिक, बहुभाषी सामग्री रणनीति के साथ अपनी पहुंच का विस्तार करने के लिए अगला कदम उठा रही है। अपनी कर्नाटक जड़ों के साथ अपने मजबूत संबंधों के आधार पर, आरसीबी कई भाषाओं में सामग्री की पेशकश करके अपने प्रशंसकों के साथ अपने संबंध को गहरा कर रही है, जिसमें कर्नाटक राज्योत्सव के दिन पहला लॉन्च कन्नड़ होगा।

हाल ही में लॉन्च किए गए आरसीबी के कन्नड़ इंस्टाग्राम पेज को जबरदस्त प्रतिक्रिया मिली, केवल एक महीने में 1.6 लाख से ज्यादा फॉलोअर्स हो गए। यह अपने स्थानीय प्रशंसक आधार के प्रति टीम के समर्पण को उजागर करता है, साथ ही एक गहरे और अधिक व्यक्तिगत संबंध को बढ़ावा देने के लिए मूल भाषा में संलग्न होने के महत्व को भी मजबूत करता है। इस डिजिटल रणनीति के साथ, आरसीबी का लक्ष्य खिलाड़ियों की कहानियों को सभी क्रिकेट प्रेमियों तक पहुंचाना है।

कन्नड़ पेज के लिए सामग्री निर्माण के अलावा, आरसीबी देश की जीवंत संस्कृति और भावना का जश्न मनाते हुए कई भारतीय भाषाओं में सामग्री को डब करने पर काम कर रही है, जिसमें कर्नाटक सबसे आगे है। पहले क्षेत्रीय कन्नड़ पेज के लिए प्रशंसकों के उत्साह को देखकर फ्रैंचाइज़ी को प्रोत्साहित महसूस हुआ, ताकि वह अपने समर्थकों की विविधता को गले लगाने और जश्न मनाने के साथ-साथ प्रशंसकों को टीम के करीब ला सके।

पहल पर बोलते हुए, आरसीबी के उपाध्यक्ष और प्रमुख, राजेश वी मेनन ने कहा, “जैसा कि हमने देखा है, आरसीबी हमेशा बातचीत का एक साधन है, और यह केवल इस बात का प्रमाण है कि यह फ्रेंचाइजी अपने समर्थकों के साथ कितनी सहानुभूति रखती है। हमारे प्रशंसक हमारे मूल मूल्यों की गहराई से परवाह करते हैं और व्यक्तिगत रूप से जुड़ाव महसूस करते हैं। उनका समर्थन वास्तव में हमें विनम्र बनाता है, और हम अपने हर काम के केंद्र में प्रशंसकों को रखने के लिए प्रतिबद्ध हैं। आरसीबी में, हम चुनौती देने वाली भावना को अपनाने में विश्वास करते हैं।

हमें वह बदलाव करने की ज़रूरत है जो हम चाहते हैं, उसे और आगे बढ़ाना है, और जो दूसरे करना चाहते हैं उससे आगे जाना है – कभी भी समझौता न करें, बल्कि सकारात्मक, समावेशी परिवर्तन और प्रगति के लिए अवसर तलाशें। क्योंकि हमारा मानना ​​है कि महानता उन लोगों में आती है जो यथास्थिति को चुनौती देने के लिए पर्याप्त साहसी होते हैं। मुझे विश्वास है कि हमारे प्रशंसक इस समावेशी पहल को पसंद करेंगे और इसे अपनाएंगे, जो पूरे देश को रोमांचित करने के लिए बैंगलोर में जन्मे आरसीबी की सच्ची भावना को जीवंत करता है।

जैसे-जैसे हमारा प्रशंसक आधार बढ़ता और विकसित होता जा रहा है, आरसीबी क्षेत्रीय सामग्री के लिए बहुभाषी दृष्टिकोण अपनाकर हमारे प्रशंसकों की विविधता को अपनाने और उसका जश्न मनाने की योजना बना रही है। आरसीबी ने उन्नत एआई तकनीक का उपयोग करके हर साल बनाए गए 1,000 से अधिक वीडियो को विभिन्न भारतीय भाषाओं में डब करने की योजना बनाई है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि डब की गई सामग्री इतनी स्वाभाविक लगे जैसे कि क्रिकेटर खुद इन क्षेत्रीय भाषाओं में बोल रहे हों, जिससे प्रशंसक अनुभव बढ़ सके। आरसीबी की बहुभाषी विस्तार योजनाओं में 2025 में हिंदी और तेलुगु सामग्री शामिल है, इसके बाद 2026 में मलयालम, पंजाबी और बंगाली सामग्री शामिल है।

आरसीबी का भारत और विश्व स्तर पर सबसे बड़ा प्रशंसक आधार है, उत्साही समर्थक हर कोने से टीम को खेलते हुए देखने के लिए आते हैं। यह विशाल अनुयायी टीम को गहरे स्तर पर लोगों से जुड़ने और विभिन्न क्षेत्रों में क्रिकेट के प्रति उनके प्यार को साझा करने की अनुमति देता है।

हाल ही में फिक्की-ईवाई रिपोर्ट द्वारा उजागर एक व्यापक प्रवृत्ति को दर्शाते हुए – 2021 और 2023 के बीच ओटीटी प्लेटफार्मों पर क्षेत्रीय सामग्री 47% से बढ़कर 52% हो गई, जो अब आधे से अधिक बाजार पर हावी है, आने वाले वर्षों में 55% तक पहुंचने का अनुमान है – आरसीबी का बहुभाषी सामग्री रणनीति इस बढ़ती मांग को स्वीकार करने और प्रशंसकों के साथ उनकी अपनी भाषाओं में जुड़ने की दिशा में एक कदम है।

लय मिलाना