अत्याधुनिक रीलें और संपादन
मेटा नई सुविधाएँ: मेटा ने भारतीय सुपरस्टार की प्रेमिका को ध्यान में रखते हुए इंस्टाग्राम रील्स और एडिट्स ऐप में दो नए फीचर्स पेश किए हैं, जो कि रीनॉल्ट पर रील्स क्रिएटर्स को बड़ा फायदा मिलने वाला है। मेटा नेल्स रील्स की मशीन ट्रांसलेशन कैपिसिटी को पांच और भारतीय सीमैप तक बढ़ाया गया है। यह अपडेट रीलों में पांच अतिरिक्त भारतीय समुद्रों – बांग्ला, तमिल, तेलुगु, कन्नड़ और मराठी – में मसाला अनुवाद शामिल है। इसके साथ ही कंपनी अपने वीडियो-एडिटिंग ऐप एडिट्स में नए भारतीय रैंकिंग रैंकिंग भी जोड़ रही है। इस तरह से भारत के रील यानी क्षेत्रीय दर्शकों के लिए ये फीचर काफी काम आने वाले हैं।
होटल ट्रांसलेशन को पांच अतिरिक्त भारतीय समुद्र तट से लाभ मिलता है
यह बदलाव मेटा की ओर से अगस्त में ओरिजिनल इंग्लिश और स्पैनिश सपोर्ट पर बेस्ड हिंदी और फीचर रील्स के लिए शुरू हुआ, जिसके तुरंत बाद शेल्टर-पावर्ड डबिंग शुरू हो गई। इसकी सबसे खास बात ये है कि अब क्रिएटर्स हिंदी के अलावा अपने कंटेट को भारत की कई भाषाओं में आसानी से बदल सकते हैं। होटल की सहायता से वॉयस का अनुवाद तो सेम फाइल और टोन के साथ होगा जिससे क्रिएटर्स की मूल वॉयस फाइल समान बनी रहेगी।
निर्माता अपने दर्शकों को मेटा फिल्म के माध्यम से इस तरह से ट्रांसफॉर्म कर सकते हैं कि वह सहजा नाइचुरल प्लेस में बोली हुई भाषा में काम कर सकते हैं। इसके साथ ही उसकी मूल ध्वनि और लहजा भी कायम रहेगा। इस टूल में एक वैकल्पिक लिप-सिंकिंग फीचर भी शामिल है, जिसका उपयोग ट्रांसलेशन द्वारा निर्मित अभिनेता के मुंह की हरकत से किया जाता है। इससे कंटेट को नई भाषा के दर्शकों से मैच किया जा सकता है। यह टूल या फीचर उन क्रिएटर्स के लिए काफी अच्छा साबित हो सकता है जो अपने कंटेंट को पैन-इंडिया पर प्रसारित करना चाहते हैं और अपनी रील की रीच को बढ़ाना चाहते हैं।
भारतीय राज्य अमेरिका में ऐप संपादित करता है
मेटा एडिट्स ऐप में भारतीय स्टेटिस्टिक्स स्टाइल को भी पेश किया जा रहा है, जिससे क्रिएटर्स को देवनागरी और बंगाली-असमिया कोटा का इस्तेमाल करके टेक्स्ट और इमेज को एडजस्ट करने की सुविधा मिलेगी। इसमें हिंदी, मराठी, बंगाली और असमिया जैसी भाषाएं शामिल हैं। ये नए सिरे से जंगल पर एडिट्स ऐप के स्टूडियो अपडेट के साथ आएंगे।
नए राज्य का व्यवसाय कैसे करें-
- संपादन टाइमलाइन में नीचे दिए गए टूल ट्रे में ‘टेक्स्ट’ पर टैप करें।
- सभी उपलब्ध कोटा देखने के लिए ‘आ’ आइकन चुनें।
- यदि पहले से ही देवनागरी या बस्तर-असामिया में स्थापित है तो ये यूनेस्को डिफॉल्ट रूप में दिखाई देगा। वर्ना सार्जेंट भाषा के ‘ऑल फॉन्ट्स’ टैग को थोड़ा नीचे खींचा जा सकता है और आप अपने अनुसार सामासिक भाषा के स्टैमिनाथ फिल्टर करने के लिए दिखाई दे सकते हैं।
ये भी पढ़ें
Samsung Galaxy Tab A11+ भारत में लॉन्च, 7040mAh बैटरी और 11 इंच के शानदार फीचर्स के साथ आया लॉन्च
