दुनिया ने जियोर्जियो अरमानी के निधन के साथ फैशन उद्योग में सबसे बड़ी आवाज़ों में से एक को खो दिया। फैशन मोगुल का निधन 91 पर हो गया। जबकि दुनिया उस आदमी को मना रही है जिसने दुनिया को नरम-कंधे वाले सूट, मूर्तिकला गाउन और लालित्य की एक पूरी नई भाषा दी थी। लेकिन उनकी विरासत की सिलवटों में टकराकर एक ऐसी कहानी है जो हर कोई नहीं जानता है: भारत के लिए उसका शांत लेकिन स्थायी प्यार।
अरमानी के लिए, भारत सिर्फ एक गंतव्य नहीं था; यह उसका संग्रह था। उन्होंने अक्सर अपने गाउन को देश में हाथ से बीतने के लिए भेजा, जिसमें भारतीय कारीगरों को क्रिस्टल, सेक्विन और मोती में नाजुक कढ़ाई के साथ सौंपा गया। जिस तरह की शिल्प कौशल को केवल धैर्य के साथ प्राप्त किया जा सकता है और एक स्थिर हाथ भारत की कार्यशालाओं में पाया जाता है। वह इतना आसक्त था कि एम्पोरियो अरमानी शो नोट्स का एक सेट एक बार एक स्टाइल वाले लोटस फूल के अंदर ब्रांड के लोगो को चित्रित करता था, जो एक टाइपफेस में लिखा गया था, जिसमें देवनगरी स्क्रिप्ट को विकसित किया गया था: भारत के लिए एक सूक्ष्म अभी तक अचूक नोड।
ALSO READ: जियोर्जियो अरमानी, इतालवी फैशन मोगुल, 91 पर गुजरता है
1994 की यात्रा जिसने जियोर्जियो अरमानी की आंख को बदल दिया
1994 में, अरमानी ने भारत की पहली यात्रा की। यह सिर्फ एक छुट्टी नहीं थी, बल्कि एक प्रकार की तीर्थयात्रा थी, एक जिसने अपनी डिजाइन शब्दावली पर एक अमिट छाप छोड़ी थी। देश भर में यात्रा करते हुए, अरमानी को रंगों, सिल्हूटों और भारतीय पोशाक की शांत भव्यता द्वारा मोहित होने के लिए कहा गया था।
मिलान में वापस, यह एक मेन्सवियर संग्रह में अनुवादित किया गया, जो अपने हस्ताक्षर संयम को बरकरार रखते हुए भारतीय शैलियों पर पहुंच गया। इटालियन टेलरिंग ने भारतीय विरासत से मुलाकात की – एक सांस्कृतिक संवाद कपड़े में सिले हुए।
पच्चीस साल बाद: अचकन रिटर्न
2019 के लिए तेजी से आगे, और अरमानी ने उस प्रेरणा को फिर से देखा, जो कि एक कैप्सूल संग्रह के साथ प्रेरणा है, जो कि रीगल घुटने की लंबाई वाली जैकेट को समर्पित है, जो लंबे समय से भारतीय दूल्हे और गणमान्य लोगों का मुख्य आधार रहा है।
अरमानी के सफेद, नौसेना, काले और ग्रे के संयमित पैलेट में प्रस्तुत, संग्रह उनके दर्शन का प्रमाण था: फैशन को शक्तिशाली होने के लिए चिल्लाने की आवश्यकता नहीं है। यह भी गहरा व्यक्तिगत था – विशेष रूप से भारत में लॉन्च किया गया, यह उस स्थान पर वापस देने का एक तरीका था जिसने कभी उनकी रचनात्मक कल्पना को हवा दी थी।
भारत के लिए अरमानी का वास्तविक प्यार
भारत के प्रति अरमानी का लगाव वास्तविक था, कभी भी फैशन के लिए नहीं। उसने केवल रूपांकनों को उधार नहीं लिया; उन्होंने अर्थ, विस्तार पर ध्यान, इतिहास की परत और शिल्प के लिए सम्मान को अवशोषित किया। उनकी दृष्टि यह दिखाने के लिए थी कि फैशन वैश्विक और स्थानीय हो सकता है, कॉस्मोपॉलिटन अभी तक संस्कृति का गहरा सम्मान है।
जैसा कि फैशन की दुनिया अपने राजा जियोर्जियो को विदाई देने की तैयारी करती है, भारत में भी उनके एक कथन में एक दावा है: एक अनुस्मारक कि लालित्य के अपने दायरे में, हमेशा एक खिलने वाले कमल के लिए एक जगह थी।