हमारे साथ एक विशेष साक्षात्कार में, जुगल हंसराज ने अपनी नई किताब, लेखन यात्रा, बॉलीवुड, पितृत्व, उनके पसंदीदा लेखकों और बहुत कुछ पर चर्चा की। अंश:
1. ‘द कायर्स एंड द स्वॉर्ड’ शीर्षक से बच्चों के लिए एक फंतासी फिक्शन, आपकी दूसरी किताब लिखने के पीछे क्या प्रेरणा थी?
प्रेरणा दो गुना थी: मैंने पहले ही 2017 में 6-10 वर्ष की आयु वर्ग के युवा पाठकों के लिए एक पुस्तक प्रकाशित की थी, और मैंने अपने बेटे सिदक के जन्म के आसपास इस पर काम करना शुरू कर दिया था, पहली किताब के कुछ महीने बाद जारी किया गया। मैंने एक ब्रेक लिया था; मैं बस अपनी पत्नी और अपने नवजात बेटे की देखभाल करने के लिए घर पर रह रहा था और मेरे हाथ में बहुत समय था। इसके अलावा, मैं बौद्ध दर्शन का अध्ययन कर रहा हूं, और बौद्ध धर्म के बारे में पढ़ रहा हूं और लंबे समय से इसका अभ्यास कर रहा हूं। यह विशेष उद्धरण है जो मुझे बहुत गहरा लगा और जब मैंने इसे फिर से पढ़ा, तो इसने मुझमें एक अलग राग मारा, शायद पितृत्व के कारण… उद्धरण पढ़ा: एक कायर के हाथों में एक तलवार बेकार है। मुझे लगा कि यह बहुत गहरा है क्योंकि यह बहादुरी की बात करता है जो वास्तव में आपके भीतर है। साथ ही ‘लॉर्ड ऑफ द रिंग्स’, ‘हैरी पॉटर’ और ‘नार्निया’ जैसी पूरी फंतासी फिक्शन शैली का प्रशंसक होने के नाते, जिसे देखकर मैं बड़ा हुआ हूं, मैं अभी भी इस शैली का बहुत आनंद लेता हूं। तो इन सभी चीजों ने एक साथ मेरे अंदर एक विचार जगाया और वह एक छोटी सी बोली एक पूरी किताब की ओर ले जाती है!
यह एक लंबी अवधि में हुआ, यह एक धीमी प्रक्रिया थी। यह एक कमीशन वाली किताब नहीं थी, इसलिए यह सीधे दिल से आने वाली बात थी। मैं इसे प्यार के श्रम के रूप में सोचना चाहूंगा। क्योंकि एक अच्छी कहानी कहने के अलावा मैं एक अच्छा संदेश देने की भी कोशिश कर रहा था, न केवल मेरे बेटे को जब वह बड़ा हुआ और उसे पढ़ता है, बल्कि वहां के सभी युवा पाठकों को भी।
2. क्या आप इसे स्क्रीन के लिए भी अनुकूलित करने की योजना बना रहे हैं?
निश्चित रूप से! फिल्म व्यवसाय से होने के नाते और फिल्मों से प्यार करने वाला व्यक्ति होने के नाते … मैं एक प्रशिक्षित लेखक नहीं हूं और इसलिए जब मैं लिखता हूं तो मैं इसे एक फिल्म की तरह लिखता हूं। मैं अपनी आंखें बंद करता हूं, मैं उद्घाटन शॉट देखता हूं, बड़ी 70 मिमी स्क्रीन, पहाड़ की चोटी पर एक बड़ा महल, और एक नीला सागर– विचार पहले मेरे पास आते हैं और फिर मैं उन्हें शब्दों में डालता हूं। मुझे नहीं पता कि कैसे और कब, लेकिन मैं इसे एक फिल्म में बदलना चाहूंगा। इसका पैमाना है, एक दलित व्यक्ति, बहादुरी, एक अच्छा कथानक, एक अच्छा रोमांच– तो नेत्रहीन भी यह एक इलाज होना चाहिए।
मैं श्रृंखला में पहले से ही पुस्तक दो लिख रहा हूं और उम्मीद है, यह इस साल के अंत तक या अगले साल की शुरुआत में बाहर हो जाएगा… पुस्तक दो उन्हीं पात्रों के बारे में है जो थोड़े बड़े हो गए हैं और अपने जीवन के साथ आगे बढ़ रहे हैं। जाहिर है, कुछ नए किरदार आएंगे। पात्रों में वृद्धि हुई है और मुझे लगता है कि मेरे लेखन में भी वृद्धि हुई है।
3. क्या आप जल्द ही किसी भी समय एक संस्मरण लिखने की योजना बना रहे हैं?
मुझे यकीन नहीं है। मेरे पास कुछ किस्से हैं क्योंकि मैं बचपन से फिल्म उद्योग का हिस्सा रहा हूं। मुझे अपने बारे में ज्यादा बात करना पसंद नहीं है। अगर मैंने किया, तो मेरे पास साझा करने के लिए कुछ दिलचस्प घटनाएं और उपाख्यान हैं क्योंकि यह एक दिलचस्प सवारी रही है। दरअसल, मैंने दो साल की उम्र में ही मॉडलिंग शुरू कर दी थी और यह ‘मासूम’ से पहले भी था।
4. आपको लेखक बनने के लिए क्या प्रेरित किया?
मेरी पहली किताब ‘क्रॉस कनेक्शन: द बिग सर्कस एडवेंचर’ वास्तव में मेरी दूसरी एनिमेशन फिल्म मानी जा रही थी। मुझे इसे लिखना और निर्देशित करना था; मैंने पटकथा का पहला मसौदा लिखा था। बिग इंडियन स्टूडियो और वॉल्ट डिज़नी का यह संयुक्त उद्यम था और उन सभी को कहानी पसंद आई थी लेकिन किसी कारण से, संयुक्त उद्यम टूट गया और फिल्म कभी नहीं बनी। यह पहला ड्राफ्ट मेरे पेन ड्राइव में पड़ा था और कई साल बाद मिला। मुझे दुख है कि यह फिल्म नहीं बनी। मैंने सोचा, अगर मैं निर्माताओं और स्टूडियो पर निर्भर हूं तो यह कभी बाहर नहीं आएगा और इसलिए मैंने इसे एक किताब के रूप में लिखना शुरू कर दिया। जब मैंने इसे लिखा तो मुझे आज़ादी हुई कि कोई निर्माता या फिल्म निर्माता मेरे सिर पर बैठकर मुझे यह नहीं बता रहा था कि मुझे क्या करना है। यह बहुत मुक्तिदायक था और बाद में मैंने इसे प्रकाशित करवाया… एक बार जब आप एक पुस्तक प्रकाशित कर लेते हैं तो आपको यह विश्वास होता है कि आप इसे फिर से कर सकते हैं और इससे मुझे दूसरी पुस्तक लिखने में मदद मिली।
5. आपके सर्वकालिक पसंदीदा लेखक कौन हैं?
फंतासी कथा शैली में, निश्चित रूप से, जेआरआर टॉल्किन, जेके राउलिंग, सीएस लुईस। एक बच्चे के रूप में, मुझे पीजी वोडहाउस बहुत पसंद था, विशेष रूप से भाषा और वह कैसे दृश्य बनाते थे। मैं अभी भी उनकी किताबें फिर से पढ़ता हूं। मैंने बिल ब्रायसन और एंथनी बॉर्डन जैसे बहुत सारे नॉन-फिक्शन पढ़े। मैंने दुनिया और अन्य संस्कृतियों की यात्रा करने वाले लोगों पर बहुत सारी आत्मकथाएँ और किताबें भी पढ़ीं, जो मुझे रोमांचित करती हैं।
6. एक किताब जिसने आपको छुआ?
जिन पुस्तकों ने मुझ पर छाप छोड़ी– निश्चित रूप से ऐन रैंड की ‘द फाउंटेनहेड’ सीखी। बिल ब्रायसन की ‘ए शॉर्ट हिस्ट्री ऑफ नियरी एवरीथिंग’ – यह मेरे जीवन में पढ़ी गई सबसे अच्छी विज्ञान पुस्तक है। काश वे इसे स्कूल में और अधिक पढ़ाते। मैंने इस पुस्तक के माध्यम से स्कूल में जितना सीखा, उससे अधिक विज्ञान के बारे में जानता हूँ! विलियम डेलरिम्पल एक और लेखक हैं जिनके काम का मुझे वास्तव में आनंद आता है।
जिस लेखक ने मुझे सबसे अधिक प्रभावित किया है और जिसने मेरी पुस्तक ‘द कायर एंड द स्वॉर्ड’ को प्रभावित किया है, वह है दैसाकु इकेदा। वे जापानी भाषा में लिखते हैं और मैंने उनकी कई अनुवादित पुस्तकें पढ़ी हैं। मैंने बौद्ध धर्म, जीवन और शांति और यहां तक कि युद्ध के खिलाफ होने के इस विचार के बारे में बहुत कुछ सीखा है।
7. क्या आप कोई पेरेंटिंग टिप साझा करना चाहेंगे?
मैं अभी भी सीख रहा हूं, ईमानदार होना। मैं यह नहीं कह सकता कि मैं सबसे अच्छा पिता हूं लेकिन मैं पूरे दिल से सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहा हूं। मेरा जीवन (पिता बनने के बाद) सर्वोत्तम संभव तरीकों से बदल गया है। मैं अपने बेटे सिदक के बिना अपने जीवन की कल्पना नहीं कर सकता। मुझे नहीं पता कि मैंने उसके बिना इन सभी बड़े वर्षों में कैसे किया। मेरा बेटा ही मेरी जिंदगी है–सब कुछ उसी के इर्द-गिर्द घूमता है। यहां तक कि मैं जो किताबें लिख रहा हूं, वे भी इस विचार के साथ हैं कि जब वह बड़ा होगा, मुझे आशा है कि उसे मुझ पर गर्व होगा। मैं उसके लिए कुछ अच्छा वापस छोड़ना चाहता हूं। तो अब हर क्रिया उसी दिशा में है।
8. आपकी लेखन युक्ति?
आम तौर पर लोग जिस जाल में पड़ जाते हैं, वह यह है कि दूसरे लोग क्या पसंद कर सकते हैं, क्योंकि आप उसे कभी नहीं जान पाएंगे। तब आप अपने प्रति सच्चे नहीं हो रहे हैं। सबसे अच्छी बात यह है कि वह लिखें जो आपको छूता है और जिसे आप पढ़ना पसंद करते हैं। इसे अपनी क्षमता के अनुसार लिखें और फिर आशा करें कि लोग इसे पसंद करेंगे।
9. मैं लिखता हूँ क्योंकि…
मुझे दूसरी दुनिया में भागना पसंद है।
10. कोई सलाह जो आप अपने छोटे बच्चे को देना चाहेंगे?
एक पुराना फ्रैंक सिनात्रा गीत है जिसमें एक गीत है, और मैं उद्धृत करता हूं, “अफसोस मेरे पास कुछ हैं, लेकिन फिर उल्लेख करने के लिए बहुत कम हैं”। इसलिए मैं अपने छोटे से स्व को कुछ नहीं बताऊंगा। मुझे लगता है कि यह ठीक है– मैं जो हूं उसके कारण हूं कि मैं कैसा था। हो सकता है कि कई चीजें ऐसी हों जो मेरे काम न आई हों। लेकिन मेरे पास आभारी होने के लिए बहुत कुछ है– मेरा एक अद्भुत परिवार है, मेरे माता-पिता जो नहीं रहे, मेरा भाई, मेरी पत्नी, मेरा बच्चा। और कुछ मायने नहीं रखता है।
READ MORE: EXCLUSIVE INTERVIEW : जेफ किन्नी, ‘द डायरी ऑफ द विम्पी किड’ के लेखक
.
