एक विशेष साक्षात्कार में, अंतरराष्ट्रीय बेस्टसेलिंग लेखक सोफी किन्सेला ने अपने नए उपन्यास, उनकी लेखन प्रक्रिया पर चर्चा की, जो आश्चर्यजनक रूप से सुधा मूर्ति के समान है, जो उनकी लोकप्रिय शॉपहोलिक श्रृंखला, उनकी पुस्तक अनुशंसाओं आदि पर वापस जा रही है। अंश:
1. आपका नया उपन्यास ‘द पार्टी क्रैशर’ लिखने की प्रेरणा क्या थी?
जब मैं इसे लिख रहा था तो हम एक महामारी और लॉकडाउन के बीच में थे। और इस कहानी को लिखना उस स्थिति से बचने जैसा लगा। मैं एस्केपिस्ट फिक्शन लिखना चाहता था और लोगों को जीवन का एक टुकड़ा देना अधिक महत्वपूर्ण लगा जिसने उन्हें अपने आस-पास के सभी दुखों से दूर कर दिया। इसलिए मैंने इस बड़ी पार्टी के बारे में लिखा और मैंने खुद से सोचा ‘क्या मुझे इसे महामारी में स्थापित करने की ज़रूरत है, जहां लोग मास्क पहने हुए हैं?’। लेकिन तब मैं ‘नहीं, नहीं मास्क!’ जैसा था। इसके बजाय, यह एक समानांतर ब्रह्मांड होने जा रहा है… लेकिन जब मैं लिख रहा था, तो मुझे नहीं पता था कि यह एक बेकार परिवार, एक घर में बंद लोगों और उन सभी पारिवारिक रहस्यों के बारे में यह गहन पुस्तक होगी। तो एक तरह से मैं लॉकडाउन के बारे में लिख रहा था! मुझे लगता है कि ‘द पार्टी क्रैशर’ दोनों – लॉकडाउन की स्थिति से एक पलायन है, और यह भी दर्शाता है कि लॉकडाउन के दौरान हममें से कितने लोग अपने परिवारों के साथ रहे हैं।
जैसे ही मैंने सोचा कि मैं एक पार्टी के बारे में लिखूंगा, मुझे यह विचार अच्छा लगा कि कोई दीवार पर उड़ रहा है – पार्टी में होने का लेकिन पार्टी में नहीं! और इसलिए एक नायिका का विचार आया जो अपने परिवार की पार्टी में छिपी हुई है। मैंने तब टूटे हुए परिवार के बारे में जोड़ने का सोचा। मैंने कुछ मुद्दों पर ध्यान दिया कि बड़े लोग क्या महसूस करते हैं जब उनके माता-पिता का तलाक हो जाता है। और फिर मैंने उन सभी मज़ेदार स्थितियों के बारे में सोचा जो (पार्टी में) होंगी। मुझे कॉमेडी लिखना पसंद है और यह किताब एक पार्टी में छिपने के बारे में थी, और मुझे इसे लिखने में मज़ा आया।
2. महामारी के दौरान हास्य लिखना आपके लिए कितना मुश्किल था, जब हमारे चारों ओर इतनी निराशा है?
जब मैं लिख रहा होता हूं तो मैं हमेशा एक तरह का दोहरा जीवन जीता हूं– मेरे पास असली दुनिया होती है और मेरे पास काल्पनिक दुनिया होती है। और मुझे अपनी काल्पनिक दुनिया की काफी मजबूती से रक्षा करनी है, नहीं तो यह बस बिखर जाती है। इसलिए जब मैं इसे बचाने के लिए लिखता हूं तो मुझे बड़ी दीवारें बनाने की आदत होती है। और हमारे चारों ओर फैली महामारी के साथ, मैं अपने आप को भाग्यशाली महसूस कर रहा था कि मेरे पास जाने के लिए जगह थी।
3. हमें अपनी लेखन प्रक्रिया के बारे में बताएं, खासकर महामारी के दौरान।
महामारी में लिखना एक चुनौती थी, खासकर इसलिए कि जब मैं लिख रहा होता हूं तो मुझे बाहर जाने की आदत होती है। मुझे प्रेरणा पाने में मदद करने के लिए मैं सिर्फ स्क्रीन के सामने नहीं बैठता; यह मेरे लिए काम नहीं करता है। मैं कॉफी की दुकानों में जाता हूं या बार उठाता हूं, जो मैं तब नहीं कर सकता था जब महामारी हो रही थी। तो मैं बस एक अलग कमरे में जाता, कुछ संगीत डालता और खुद को इस स्थिति से बाहर निकालने की कोशिश करता। मेरे घर में सभी पांच बच्चे थे, उनकी होम-स्कूलिंग चल रही थी, वर्क फ्रॉम होम– यह काफी जटिल था। और इसलिए, मैंने गोपनीयता के लिए घर के छोटे-छोटे कोनों को चुना। मैंने बेडरूम में काम करना और किताब खत्म करना समाप्त कर दिया क्योंकि घर के अन्य सभी कोनों को उठा लिया गया था। यह सही नहीं था लेकिन यह मेरा सुरक्षित ठिकाना था! लेकिन मूल बातें अभी भी वही थीं; मैंने कहानी की साजिश रची। जब मैं लिख रहा होता हूं, तो मैं एक दिन में एक हजार शब्द लिखता हूं, मैं सबसे पहले (सुबह में) काम शुरू करता हूं और बस चलता रहता हूं। यह सरल गणित है कि यदि आप पर्याप्त दिनों के लिए एक दिन में एक हजार शब्द लिखते हैं, तो आपके पास एक उपन्यास है। और वह मेरा सिद्धांत है।
4. एक साक्षात्कार में, लोकप्रिय भारतीय लेखिका सुधा मूर्ति ने साझा किया कि जब वह लिख रही हैं तो उन्हें अपने विचारों को उबलने देना चाहिए, ठीक उसी तरह जैसे दूध का बर्तन धीमी आंच पर उबलने के लिए रखा जाता है… अपनी लेखन प्रक्रिया के बारे में बताएं? क्या आप अपनी कहानी की योजना बनाते हैं और उसकी साजिश रचते हैं या आपके लिखते ही उसका विकास होता है?
मैं उसके जैसा ही महसूस करता हूं– दूध के बुलबुले का विचार। मैं तब तक योजना बनाता हूं जब तक कि कहानी वास्तव में मेरे सामने न आ जाए। मैं उन संवादों को संक्षेप में लिखता हूं जो मुझे लगता है कि मेरे पात्र कहेंगे, मैं अपने विचारों को भरने की कोशिश करता हूं कि वे क्या महसूस करेंगे, और मैं साजिश की संरचना करता हूं। मैं इसकी योजना बनाने के लिए उम्र बिताता हूं… मेरे लिए लिखना ही सब कुछ है– पहले विचार से लेकर उस यादृच्छिक विचार तक जो आपने स्नान में किया था, वास्तव में पृष्ठों पर शब्दों को डालने के लिए; यह सब एक ही प्रक्रिया का हिस्सा है। मुझे योजना में जल्दबाजी करना पसंद नहीं है क्योंकि एक बार जब मैं लिखना शुरू करता हूं, तो मैं काफी अधीर हो जाता हूं। कभी-कभी कहानी मुझे एक अलग दिशा में ले जाती है और मैं इसे कहानी में जोड़ देता हूं; लेकिन मुझे एक रोडमैप रखना पसंद है।
5. आप अपने नए उपन्यास ‘द पार्टी क्रैशर’ के किस चरित्र से सबसे अधिक संबंधित हैं?
मेरे परिवार में, मैं ‘द पार्टी क्रैशर’ में सबसे बड़ी बहन बीन हूं और एक व्यक्ति के रूप में स्वाभाविक रूप से मैं काफी वार्ताकार हूं। लेकिन मैं जिद्दी होने के लिए नायक, एफी से भी संबंधित हूं; जब मुझे लगता है कि मैं सही हूं तो मैं काफी जिद्दी हो सकता हूं।
6. Shopaholic श्रृंखला में आपकी अंतिम पुस्तक ‘Christmas Shopaholic’ 2019 में रिलीज़ हुई और तब से आपने दो स्टैंडअलोन उपन्यास लिखे हैं। क्या आप श्रृंखला में और किताबें लिखने की योजना बना रहे हैं?
मैं निकट भविष्य में और कहानियों का पता लगाना चाहता हूं। लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि मैं शोपहोलिक श्रृंखला से बेकी को कभी अलविदा कह सकता हूं। मुझे लगता है कि मैं वापस आऊंगा, मुझे यकीन नहीं है कि कब। मैंने कुछ महामारी बेकी डायरियाँ भी लिखीं जो बहुत मज़ेदार थीं। लेकिन मुझे लगता है कि मैं तब तक इंतजार करना चाहता हूं जब तक कि सब कुछ ठीक न हो जाए, देखें कि हम सब कहां हैं और मुझे लगता है कि मैं तब और आसानी से लिख पाऊंगा।
7. महामारी के दौरान आपके द्वारा पढ़ी गई कुछ बेहतरीन पुस्तकों के बारे में बताएं।
हेरिएट इवांस की ‘द बेव्ड गर्ल्स’ एक प्यारी किताब है, जिसे आज के समय में सेट किया गया है। साथ ही जेनी कोलगन की पूरी सीरीज। उनका नवीनतम उपन्यास ‘एन आइलैंड वेडिंग’ एक स्कॉटिश द्वीप पर आधारित है और यह अगले साल सामने आता है… हाल ही में मैंने मेग मेसन की एक शानदार किताब ‘सॉरो एंड ब्लिस’ पढ़ी। यह मज़ेदार और दर्दनाक है, ठीक उसी तरह की किताब जो मुझे पसंद है। यह एक मानसिक रोगी महिला के बारे में है। यह अंधेरा लगता है लेकिन यह वास्तव में मजाकिया है और मैं वास्तव में इसकी अनुशंसा करता हूं।
.
